Equateur Voyage

Archive pour la catégorie ‘Culture’

Guaranda, aussi connu comme « la ville des sept collines », est prête à célébrer son traditionnel carnaval, l’un des plus fréquentés d’Equateur.
Guaranda est entouré par la Loma de la Cruz, Guaranda Loma, San Jacinto, San Bartolo, Talalat, Tililag et el Calvario. La ville est visitée chaque année par des milliers de touristes locaux et étrangers, attirés par sa beauté naturelle et son carnaval guarandeño traditionnel.
Le Carnaval de Guaranda a lieu chaque année au mois de Février. C’est un mélange de religion catholique et de rituels incas.

Traditionnellement, le programme comprend plus de 60 événements, parmi lesquels: la parade avec Taita et Mama Carnaval, la « minga de limpieza » dans le parc central et dans les places 15 de Mayo, Roja, 9 de Octubre, Montufar, El Niño et dans le marché 10 de Noviembre.
Guaranda a été déclarée patrimoine culturel de l’Équateur le 23 Octobre 1997, grâce à l’architecture urbaine de son Centre Historique. Il a de beaux parcs, places, monuments, cathédrale, hôtel de ville, entre autres. Lire la suite de cette entrée »

Depuis le début de l’année 2012 dans la ville andine de Pillaro, les rues sont habillés de rouge avec la célébration d’une fête populaire, symbole de l’identité culturelle de l’Equateur, « La Diablada de Píllaro » , une ancienne tradition qui a lieu dans la période des Saints Innocents.
La Fiesta de la Diablada, désigné comme patrimoine culturel de l’Équateur, a lieu chaque année à Pillaro dans la province du Tungurahua, à 130 kilomètres au sud de Quito.

Les festivités sont du 1er au 6 Janvier, lors de la réalisation des événements touristiques les plus attrayants. Les participants représentent le diable, dont la légende veut qu’il soit venu en Amérique avec le christianisme.
Ce festival de danse ancienne s’exprime à travers les danses de centaines de diables de toutes les communautés de Pillaro, qui dansent en cercle autour d’un groupe formé par les Cholos et les Cholas, les huacos sont sur ​​les extrémités et les huarichas (hommes habillés en femmes) couvrent son visage avec un masque et portent dans leurs mains une poupée, une bouteille de liqueur et un mouchoir. Les gens dansent, sautent et s’amusent transformés en diable. Lire la suite de cette entrée »

Toute personne qui se rend à Quito, capitale de l’Equateur, découvre une ville où l’histoire vient à la rencontre de chaque lieu, et ce sont précisément les bâtiments de style colonial qui génèrent le plus d’intérêt. Par conséquent, l’Institut métropolitain du patrimoine (IMP) a catalogué 14 maisons coloniales, dont l’histoire a été documentée par l’historienne Ximena Escudero et l’architecte Jésus Loor.
En dehors de chacune de ces maisons de Quito, des panneaux informatifs fournissent des détails clés de chaque edifice. Toutes ces maisons ont une cour qui, généralement, peut s’admirer depuis le balcon à l’étage supérieur.
L’uniformité de style peut être considéré à la fois dans les murs extérieurs et intérieurs, dans la distribution des différents espaces.

À Quito, à la confluence des rues Garcia Moreno et Mejia se trouve la Casa Cadisan, datant du XVIe siècle. Le nom de cette maison vient de l’abréviation du nom de son premier propriétaire, Diego de Sandoval. Le site et les jardins attenants resté dans les mains des descendants de Sandoval jusqu’en 1995, quand il a été acquis par l’administration publique. Le bâtiment couvre 1361 m2, dont les étages supérieur étaient le logement et le rez-de-chaussé la zone de service. Lire la suite de cette entrée »

La traditionnelle Fête de la Mama Negra mobilise aujourd’hui d’importants flux de touristes étrangers vers l’Equateur et la ville de Latacunga, dans la province de Cotopaxi, lors d’une cérémonie unique et un défilé plus que populaire.
L’événement débutera avec ce qu’on appelle « le changement de commandement » qui aura lieu tôt le matin, quand les personnages de Mama Negra de l’an dernier remettront symboliquement leurs responsabilités à leurs homologues de 2011.

Ce festival est l’un des plus beaux et traditionnels d’Equateur, représentant un phénomène culturel métissé dont certains chercheurs puisent l’origine à l’époque coloniale.
La Mama Negra est indigène, africaine et hispanique et cette trilogie fait sa beauté, dans la variété de ses personnages, des costumes, des danses, des masques, des défilés, des rythmes, des chants, de la nourriture, des boissons et des divertissements. Lire la suite de cette entrée »

San Luis de Otavalo ou tout simplement Otavalo est une localité de la province d’Imbabura, située à 110 kilomètres au nord de la ville de Quito. Selon les récits de Sancho Ponce de León, elle signifie « refuge de tous » en kichwa.
Otavalo est la municipalité de majorité indigène la plus riche d’Equateur. Elle est le siège du marché artisanal indigène le plus grand d’Amérique du Sud et ses produits peuvent se trouver partout dans le monde.
La «chicha yamor» ou simplement l’«yamor» est une boisson alcoolisée qui s’obtient de la fermentation conjointe des sept variétés de maïs. A Otavalo, se déroule la fête de l’«yamor aka» ou de la «chicha yamor». Elle constitue la principale fête de la ville d’Otavalo. Cette célébration puise ses origines dans les temps préhispaniques, agrémentée de la chicha del yamor et de la gastronomie locale représentée par les tortillas de pommes de terre et les empanadas. Lire la suite de cette entrée »

Le Ferrocarriles del Ecuador Empresa Publica (FEEP) (La Compagnie des chemins de fer équatorienne) est le chemin de fer national de l’Équateur. Le système ferroviaire a été conçu pour communiquer de la côte du Pacifique avec les hauts plateaux andins. Après plusieurs décennies de service, le chemin de fer a été sévèrement endommagée par le phénomène El Niño en 1997 et 1998 et par la négligence générale. Les principales sections du chemin de fer sont devenues inopérantes et le service de Guayaquil-Quito a cessé.
Le président Rafael Correa a nommé le chemin de fer un « patrimoine culturel national» et a indiqué qu’il serait rétabli. Le gouvernement de l’Equateur a commencé à remettre en état le chemin de fer et a prévu d’avoir un service complet entre Guayaquil et Quito en 2012. Lire la suite de cette entrée »